この言葉に従い、十字軍は、異教徒の捕虜は全員虐殺しつづける。
それに対し、サラディンはキリスト教徒の捕虜は殺さない。
映画だからではなく、史実として伝わるサラディンがそうなのだ。
エルサレムを結果奪還するサラディンは、城内の者を殺さず逃がしたという（金持ちからは見受け金を取ったらしいが・・・）。
驚くべきことに、先の戦いで捕らえた、王ギイすら、王として遇し釈放しているのだ。

ちなみに、映画は、王ギイが戻らないので、ボードワン４世の妹である女王シビラは女王の地位を捨て、思いあっていたバリアンとともに彼の故郷フランスへ渡り幸せになる？　という終わりだ。
オーランド・ブルームのやった役が架空だったこともあり、去年から続く歴史大作「トロイ」「キング・アーサー」「アレキサンダー」と違って一応ハッピーエンドだったのが印象的。

それにしても、歴史をかじった私には、サラディンがサラセン帝国の王だなどと間違ったことをいわれているのがなんともはや・・・苦笑。
サラディンは、アイユーブ王朝（北アフリカ）の創始者ですよ〜。
サラセン帝国とは場所も違うし！！
後、サラディンをやった役者さんがシリア人らしく、名前を言うとき、ちゃんとアラビア語で「サラーフッディーン」と名前を発音していたのがオタクな私は嬉しいｗ
平和協定がなったとき、サラディンがバリアンに、「マライコム・サラーム」と声をかけるシーンもいいねぇ〜。
フツーに言えば、こんにちわ・・・ここでは、どうぞ平和に、と言った意味でしょうか。
敵に言うか？　フツー
でも、この心が、ボードワン４世も思い描いた「キングダム・オブ・ヘブン」なんじゃないでしょうか・・・。

現在も、争いの続くエルサレム。
その昔、キリスト教徒、イスラム教徒、もしかしたら巡礼にくるユダヤ教徒も、平和が保たれた数十年があったことは特筆すべきことでしょう。
聖地エルサレムは誰のものでもない、みんなのもの。
本当の神の国は、ココ（頭）とココ（心）にある、決して消えない国です。
バリアンの言葉が、心に響きます。
自分を殺すのも、一人を殺すのも、大勢を殺すのも、たとえ戦争でも、それはみんな人殺しです。
その中でも、宗教を利用した戦争は、特に残酷になるような気がします。


オススメ度★★★☆（但し、歴史背景を理解していないと、かなり評価が分かれる映画かも？！　もぐらどんには、十字軍の背景について、やたら質問されました・・・苦笑）
オフィシャルサイトは、コチラ


→ Close